palla

¹pàl·la

s.f. FO

1. corpo, oggetto di forma sferica: palla di carta, di ferro, di neve, le palle dell'albero di Natale; palla dell'occhio, il bulbo oculare | recipiente sferico: ho messo il pesciolino in una palla di vetro

Sinonimi: boccia, globo, sfera.

2a. sfera di dimensioni variabili e di materiali diversi, spec. cuoio, gomma o avorio, piena o gonfiata con aria, usata in numerosi giochi e sport: palla da biliardo, da tennis; giocare a, con la palla; lanciare, tirare, ribattere la palla | cambio palla, nella pallavolo, passaggio della battuta alla squadra avversaria | palla al centro, nel calcio, l'azione con cui si inizia la partita o si riprende il gioco dopo una segnatura

2b. azione di gioco: sbagliare una palla facilissima

3. proiettile sferico di metallo o di pietra impiegato in artiglieria: palla da cannone | palle incatenate, unite in coppia con una catena per recare maggior danno | palla infuocata, artificiata, proiettile incendiario | estens., qualsiasi proiettile di arma da fuoco: palla di fucile, prendersi una palla in fronte

Sinonimi: colpo, pallottola.

4. peso che era fissato con una catena al piede dei galeotti

5. colloq., fandonia, bugia: dire, contare palle

Sinonimi: ²balla, ¹bugia, fandonia, menzogna, panzana.

6. volg., spec. al pl., testicolo: un colpo nelle palle

Sinonimi: coglione.

7. colloq., persona fastidiosa e importuna: quel professore è proprio una palla | noia, fastidio: che palle!

Sinonimi: pizza, rompipalle, rompiscatole | ¹barba, fastidio, pizza.

8. TS stor. sfera di metallo prezioso, simbolo di autorità e di potere, portata in mano anticamente da re, imperatori, ecc.

9. TS stor. sferetta di legno bianca o nera che si usava nelle votazioni per indicare rispettivamente il voto favorevole e quello contrario

10. TS arch. sfera di metallo o di pietra che sovrasta una guglia o una cupola

11. TS arald. figura araldica a forma di sfera collocata sullo scudo, simbolo di costanza, stabilità e immunità

12. BU la parte interna rotondeggiante del cavolo o del cavolfiore

\

DATA: 2Є metà XIII sec.

ETIMO: dal longob. ^*palla.

POLIREMATICHE:

a palla: loc.agg.inv.

a palla ferma: loc.avv. CO

in palla: loc.agg.inv. CO

palla a canestro: loc.s.f.

palla a corda: loc.s.f.

palla al piede: loc.s.f.

palla a maglio: loc.s.f. e m.

palla a mano: loc.s.f.

palla a muro: loc.s.f.

palla a nuoto: loc.s.f.

palla a volo: loc.s.f.

palla avvelenata: loc.s.f. CO

palla basca: loc.s.f. TS sport

palla base: loc.s.f.

palla buona: loc.s.f. TS sport

palla colla: loc.s.f. TS giochi

palla di gomma: loc.s.f. CO

palla di lardo: loc.s.f. CO

palla di neve: loc.s.f. TS bot.com.

palla di piombo: loc.s.f. CO

palla goal: loc.s.f. TS sport

palla incontro: loc.s.f. TS sport

palla medica: loc.s.f. TS sport

palla ovale: loc.s.f. TS sport

palla prigioniera: loc.s.f. CO

palla set: loc.s.f. TS sport

palla spinta: loc.s.f. TS sport

palla vibrata: loc.s.f. TS giochi

tra le palle: loc.avv. CO

————————

²pàl·la

s.f. TS stor.

ampia sopravveste consistente in un telo rettangolare drappeggiato, che veniva indossata a mo' di toga dalle matrone romane

\

DATA: sec. XIV.

ETIMO: dal lat. palla(m), di orig. preind.

————————

³pàl·la

s.f. TS lit.

quadrato di lino bianco stirato e inamidato che serve a ricoprire il calice durante la messa

\

DATA: av. 1313.

ETIMO: forse da ²palla.

————————

⁴pàl·la

s.m.inv.

var. → ⁵pala.